BUT！Travelling time is limited！ I need some advice!

I choose to experience both old things and new things of Japan after watching some videos and talking with my friends. I would like to enjoy both of modern cities and natural environment of Japan.